A Life Star helicopter was called to transport a child injured in a serious bicycle accident at Powder Ridge in Middlefield on Saturday.
The accident happened during a cycling event being held at the ski resort, according to police.
The 14-year-old boy fell from a mountain bike and suffered serious injuries, fire officials said.
He was flown by Life Star to Hartford Hospital.
The boy's condition is not known.
