Simsbury Road in Bloomfield is shut down after a driver hit a utility pole and police said it will be closed until 8 a.m.
The crash was reported at 11:20 p.m. and two people in the car were taken to the hospital, according to police.
The detour is Mountain Avenue.
