The cyberextortion attempt that forced the shutdown of a vital U.S. pipeline was carried out by a criminal gang known as DarkSide that cultivates a Robin Hood image of stealing from corporations and giving a cut to charity.