A 14-year-old New Haven resident was shot and killed Wednesday night, according to police. Police said they received multiple 911 calls about a person shot on Chatham Street. When officers got there, they found a male teenager suffering from gunshot wounds. Police have identified the teen as Tyshaun Hargrove. He was transported to Yale New Haven Hospital but did not…