A new, tentative settlement reached Thursday would force the Sacklers to pay out billions, and allow victims to directly share their heartache with Sackler family members by videoconference.